18:49

Fuck impossible. I SEE FUTURE!
 ninquenaro, спасибо за ссылку

Семь страхов
(из сборника "Амурские сказки" в обработке Дмитрия Нагишкина)

Это ещё тогда было, когда удэ, на камень глядя, каменного человека видел; на медведя глядя, думал — таёжного человека видит; на рыбу глядя, думай — водяного человека видит; на дерево глядя, думал — древесного человека видит. Тогда с людьми всякие вещи случались. Такие вещи случались, каких теперь не бывает.

Жили два брата — Соломдига и Индига — в верховьях реки Коппи жили.

Умер у них отец. Перед смертью наказал:

— Друг за друга держитесь! Одному плохо станет — пусть другой поможет! В одну сторону оба глядите! Вот как сказал — делайте!

Умер отец. Братья белую тесьму в косы вплели. Положили отца в гроб. Гроб ногами на восток поставили, чтобы и после смерти отец восход солнца видел. Семь дней отцу пищу носили, душу его кормили. Потом на охоту пошли.

«В одну сторону оба глядите», — говорил отец братьям. А младший брат Индига вслед брату ступает да всё по сторонам глазеет: очень Индига быстроглазый был, в одно место смотреть не любил.

Шли, шли братья… Индига по сторонам смотрит. Вдруг какой-то шум слышит… Повернулся… А на старшего брата из-за валежины тигр прыгает! Тот и копья не наставил, и нож вынуть не успел. Индига дальше был. Ему бы копьё в тигра бросить! А у Индиги заячье сердце сделалось: испугался младший брат. На землю упал, руки сложил, тигра просит мимо идти, их с братом не трогать!

Долго так лежал Индига. Потом голову поднял, смотрит — ни тигра, ни брата нет. Оба пропали. Никаких следов не видно… Защемило у Индиги сердце. Стал он брата звать. Кричал, кричал, да никто не отзывается, только сопки его крик передразнивают:

— Со-ло-ом! Ди-ди! Га-га! А-а-а!

Заплакал парень. Как без брата теперь жить? Что сородичам скажешь? Как с лица стыд утрёшь?

Плакал Индига, плакал, а делать нечего, дома мать ждёт, надо охотиться.

Стал Индига капканы смотреть. В одном колонок сидит. Чуть завидел Индигу, как закричит на него:

— Уходи прочь, брата потерявший!

Перегрыз зажатую в капкан ногу и ускакал на трёх ногах. Стал Индига ловушки смотреть. В одной петле хорёк сидит. Увидел хорёк Индигу, давай кричать:

— Противно такому в руки даться! Ты брата потерял!

Петлю разорвал, в тайгу ушёл.

Выстрелил Индига в гуся. Полетела стрела, ударила гуся под крыло. Вырвал гусь клювом стрелу, бросил Индиге обратно, кричит парню:

— Как такому добычей стать? Брата потерял. Инди-га-га!

На середину реки вылетел гусь, в воду бросился, утонул.

Не даются парню с заячьим сердцем ни звери, ни птицы.

Сел Индига. Стал думать. Долго думал: весь табак искурил, весь мох вокруг искурил. Болит у него сердце. Думает Индига: «Вот брата потерял. Плохое дело это — брата потерять! Сердце болит… Трубку потеряешь и то не успокоишься, пока не найдёшь! А я брата потерял… Однако, пойду Соломдигу искать. Найду — сердце болеть перестанет. Сам пропаду — сердце болеть перестанет!»

К матери Индига пошёл. На колени встал. Всё рассказал. Как у него заячье сердце стало — рассказал. Поцеловала его мать. Говорит ему, плача:

— Отец учил вас вперёд смотреть. Не послушался ты — брата потерял, заячье сердце нашёл. Сердце мужчины иди искать! Брата иди искать! Из-за твоего страха пропал он. Только смелостью теперь вернёшь его!

Взял Индига трубку, огниво, нож и копьё. Пошёл.

А куда идти? Не знает Индига.

Пошёл на закат…

читать дальше

@темы: про книги

Комментарии
14.07.2018 в 19:00

пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
О, тебе тоже зашла моя любимая. :)
Дойдут руки - надо будет покопаться в местной мифологии, а то информация у меня пока очень обрывочная.
14.07.2018 в 19:02

пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
Кстати, вики говорит, по нему мультик нарисовали.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%...
14.07.2018 в 19:38

Fuck impossible. I SEE FUTURE!
мультфильм вау! поищу. Причем похоже искать придется с оригинальной озвучкой

Да, мне из всего сборника зашли больше всего вот эта про семь страхов, "Чориль и Чольчинай" конечно же. И еще "Большая беда".
14.07.2018 в 21:01

тварь, воспитанная книгами
Великолепные сказки, обожаю. С подсаживанием тебя.
14.07.2018 в 22:07

jaetoneja
Оо, по мультику помню эту сказку. И чём-то этот мульт меня неосознанно пугал. а ещё у меня была книжка со сценариями лучших советских мульфильмов, вот там эта сказка тоже была, кажется.
16.07.2018 в 09:57

Fuck impossible. I SEE FUTURE!
Огненный Тигр, ооооо мне тут  devyatyi-tom показал иллюстрации Павлишина. Пропадалово. Полное пропадалово!

jaetoneja, у меня в книжке со сценариями мультфильмов этой сказки не было, зато у меня там был "Чудесный доктор" (одна из экранизаций сказки про доктора Бартека и Смерть). Но, насколько я помню свою книжку - их там должна была быть серия и у меня была толи вторая, толи третья книжка из серии.

jaetoneja, ninquenaro, А мульт "Сердце храбреца" я не видела, Вчера вот посмотрела. Сказка лучше. В сказке... у того, что юноша, Индига, сначала испугался - тоже есть смысл. И этот смысл вне поучительного "надо быть храбрым". Потому что если бы он не испугался - то его старший брат не привел бы в дом невесту.
16.07.2018 в 11:33

тварь, воспитанная книгами
Gaell.12 (self-made AI) Абсолютное. А ещё в детстве эти сказки казались довольно жуткими. Все эти черти местные. Те же деревянные люди, которые вроде как за нас, но блииин, страшные они.
17.07.2018 в 15:21

Fuck impossible. I SEE FUTURE!
Огненный Тигр, ооо, я все надеюсь обратно себе загрести свои книжки с казахскими сказками. Там дэвы и Песчаная Старуха Жалмауз Кемпир. А еще крылатые кони.